Die Kinder waren die Hauptgestalten
19.02.09
Nach längerer Zeit wieder sächsischer Fasching in Tartlau
Am vorigen Sonntagnachmittag wurden in Tartlau/Prejmer zur gleichen Zeit zwei Pfannkuchen- und Maskenfeste gefeiert. Da in der Gemeinde schon seit fünf Jahren das „Festival der Pfannkuchen“ („Festivalul Clatitelor“) durch eine Initiative des Bürgermeisteramtes organisiert wird, hat das evangelische Presbyterium in diesem Jahr entschieden, auch in der Burg einen Fasching mit Pfannkuchen zu veranstalten.
„In den sächsischen Gemeinden ist der Fasching immer ein wichtiges Fest gewesen. Es wäre schön, diese Veranstaltung wieder zur Tradition werden zu lassen, nach einer langen Pause“ sagte der Pfarrer der Tartlauer Kirchengemeinde, Andras Pal.
Fröhliche Musik, junge Tänzer und wunderschöne Trachten sorgten für heitere Stimmung im „Kastell“: die Zeidner Volkstanzgruppe unter der Leitung von Volkmar Kauntz entzückte die Gäste. Pfannkuchen gefüllt mit den besten Marmeladen, sowie Krapfen, Brötchen, Süßigkeiten und Kekse wurden den Naschern angeboten.
Die Kinder waren am Sonntagnachmittag die Hauptgestalten. Sie traten bunt maskiert auf, als Hampelmann, Prinzessin, Batman, Cowboy und erhielten einen wohlverdienten Applaus vom Publikum. Jeder Gast bekam auch ein kleines Geschenk als Erinnerung an das angenehme Faschingsfest.
Bis zum frühen Abend wurde in der Burg gefeiert.
Christine Chiriac
Foto
Pfarrer Andras Pal stellt die besten Masken vor: einen Clown, eine Prinzessin, einen Cowboy und einen Batman. Im Hintergrund: Tänzer aus Zeiden.
Fotos: die Verfasserin
Die Kronstädter Wochenschrift "Karpatenrundschau" erscheint als Beilage in der "Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien".
Herausgeber: Demokratisches Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt
Redaktion: 500.030 Braşov, Str. GH. Baiulescu 2,
Fernruf und Telefax: 0040 -(0)268/475 841,
E-Mail:kronstadt@adz.ro
Schriftleiter: Elise Wilk.
Redaktuere:Ralf Sudrigian, Hans Butmaloiu, Christine Chiriac (Redakteurin, 2009-2014), Dieter Drotleff (Redaktionsleiter 1989 - 2007)
Aktuell
Karpatenrundschau
01.11.24
Interview mit Edith Schlandt anlässlich ihres 80 jährigen Geburtstags
[mehr...]
25.10.24
Abschluss der Restaurierungsaktion im Rahmen der Vortragsreihe „Kulturerbe hautnah“ öffentlich vorgestellt
[mehr...]