Germanistik: Neuigkeiten
27.09.24
Dritte Dissertation im Bereich Germanistik an der Philologischen Fakultät der Transilvania-Universität verteidigt und Emeritierung von Prof. Dr. Carmen E. Puchianu
Am 16. September wurde an der Kronstädter Germanistik die Dissertation zum Thema „Theater und Schule. Szenisches Lernen und darstellendes Spiel im Deutschunterricht“ von der Doktorandin Larisa Pioaru erfolgreich verteidigt. Die dritte von der emeritierten Hochschulprofessorin Carmen E. Puchianu angeleitete Arbeit beleuchtet, wie theaterpädagogische Methoden im DaF-Unterricht in Rumänien eingesetzt werden können, um das Lernen zu fördern und die Schüler aktiv einzubinden.
Zwei frühere Doktorandinnen, die Kronstädterinnen Andrea Lukacs und Alexandra Greavu, wurden 2023 für ihre Arbeiten mit der Doktorwürde ausgezeichnet. Dr. Andrea Lukacs untersuchte in ihrer Dissertation „Methoden der Literaturvermittlung im DaF-Unterricht“ innovative Umsetzmöglichkeiten des kreativen Schreibens an Schulen in Rumänien im Unterricht Deutsch als Fremdsprache auf Sprachstufe A1-B1. Dr. Alexandra Greavu widmete sich in ihrer Arbeit „Zwischen Abendland und Morgenland – die Rezeption Franz Kafkas im asiatischen Raum nach 1945“ spezifischen, aber auch neuen Aspekten des (inter)kulturellen und intertextuellen Austausches zwischen Kafkas Werk und Autoren japanischer Literatur.
Mit dieser dritten betreuten Dissertation beendet Prof. em. Carmen Elisabeth Puchianu ihre konstante und erfolgreiche Tätigkeit an der Kronstädter Doktorandenschule. Das Fachwissen und die engagierte Begleitung haben die wissenschaftliche Entwicklung ihrer Doktorandinnen entscheidend geprägt.
Nicht zuletzt hat ihre langjährige Arbeit als Germanistin an der Kronstädter Philologie sowohl das germanistische akademische Umfeld als auch die germanistische Lehre in Kronstadt nachhaltig geprägt. Die von ihr ins Leben gerufene und bereits zur Institution gewordene Internationale Tagung Kronstädter Germanistik sowie die in mehreren internationalen Datenbanken eingetragene Fachzeitschrift „Kronstädter Beiträge zur germanistischen Forschung“ sind das Ergebnis ihres langjährigen Engagements für die rumänische Germanistik. Erwähnenswert ist auch die aktive Zusammenarbeit mit Studierenden im Rahmen der Theatergruppe Die Gruppe, die nicht nur viele deutschsprachige Performances hervorgebracht, sondern auch positive Resonanz bei den Studierenden für die deutsche Literatur und den performativen Umgang mit Texten hervorgerufen hat.
Im Amt der Geschäftsführerin der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens bleibt Carmen E. Puchianu weiterhin bis März 2026.
Die Kolleginnen und Kollegen der Fachschaft sind dankbar für ihr kontinuierliches Engagement und wünschen Prof. Dr. em. Carmen E. Puchianu alles Gute und weiterhin viel Energie und schöpferische Kraft für ihre Projekte!
Delia Cotârlea
Die Kronstädter Wochenschrift "Karpatenrundschau" erscheint als Beilage in der "Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien".
Herausgeber: Demokratisches Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt
Redaktion: 500.030 Braşov, Str. GH. Baiulescu 2,
Fernruf und Telefax: 0040 -(0)268/475 841,
E-Mail:kronstadt@adz.ro
Schriftleiter: Elise Wilk.
Redaktuere:Ralf Sudrigian, Hans Butmaloiu, Christine Chiriac (Redakteurin, 2009-2014), Dieter Drotleff (Redaktionsleiter 1989 - 2007)
Aktuell
Karpatenrundschau
27.09.24
Vorträge und Gesprächsrunde im AFF-Rahmenprogramm
[mehr...]
27.09.24
Dritte Dissertation im Bereich Germanistik an der Philologischen Fakultät der Transilvania-Universität verteidigt und Emeritierung von Prof. Dr. Carmen E. Puchianu
[mehr...]
27.09.24
Das Munizipium Kronstadt hat seit Kurzem wieder ein offiziell bestätigtes Wappen/Von Wolfgang Wittstock
[mehr...]