Kronstadt in Bildern
08.07.10
Ausstellungskatalog beim Kunstmuseum
Wer nicht die Ausstellung „Kronstadt in Bildern. Kunst und Dokumentation“ besucht hat (sie ist noch im Kronstädter Kunstmuseum bis Ende nächster Woche geöffnet) oder wer eine Sammlung historischer Gemälde, Lithographien, Landkarten, Stadtpläne und Fotos von Kronstadt in seine Bibliothek stellen will, kann den Katalog zu dieser Ausstellung zum Preis von 15 Lei beim Kronstädter Kunstmuseum erwerben.
Der Katalog enthält im Anhang die Schwarz-Weiß-Abbildung im Kleinformat sämtlicher 86 Exponaten. Einige von ihnen sind auch in Farbe und in größerer Wiedergabe als Bildteil des Kataloges wieder zu finden. Der erläuternde Text (rumänisch) ist von der Ausstellungskuratorin Anca Maria Zamfir geschrieben und wird mit mehreren Zitaten ergänzt, die das alte Kronstadt in verschiedenen Zeitepochen beschreiben (z.B. von Honterus, Sebastian Münster, Charles Boner, John Paget).
Die Verfasserin stellt die verschiedenen Etappen der Stadtentwicklung vor mit den begleitenden wirtschaftlichen und baulichen Änderungen sowie mit ihren Auswirkungen auf das Leben der Kronstädter. Besonders wertvoll sind jene Gemälde und, ab Mitte 19. Jahrhunderts, jene Fotos, die Bauten zeigen welche im Laufe der Zeit abgerissen wurden. Die ältesten Darstellungen sind jene aus dem 16. und 17. Jahrhundert (Karten und Stiche, manche von ihnen ohne direkten Bezug zur Wirklichkeit, weil sie nicht vor Ort entstanden sind). Das uns zeitlich am nächsten liegende Bild ist ein Foto aus den 1950er Jahren mit dem damaligen „Carpa]i“-Hotel (heute „Aro-Palace“) und mit der Zinne im Hintergrund auf derem Hang „STALIN“ zu lesen ist. Dazwischen liegt eine bewegte Zeitspanne über die auch die Katalogbilder etwas aussagen können.
R. Sudrigian
Auf dem Katalog-Umschlag: Der alte Marktplatz in einer Lithographie von Ed. Hüllverding, 1848 (Kunstmuseum Kronstadt).
Die Kronstädter Wochenschrift "Karpatenrundschau" erscheint als Beilage in der "Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien".
Herausgeber: Demokratisches Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt
Redaktion: 500.030 Braşov, Str. GH. Baiulescu 2,
Fernruf und Telefax: 0040 -(0)268/475 841,
E-Mail:kronstadt@adz.ro
Schriftleiter: Elise Wilk.
Redaktuere:Ralf Sudrigian, Hans Butmaloiu, Christine Chiriac (Redakteurin, 2009-2014), Dieter Drotleff (Redaktionsleiter 1989 - 2007)
Aktuell
Karpatenrundschau
13.06.25
Die Konferenzreihe ArhiDebate in Kronstadt
[mehr...]
13.06.25
Kronstädter Musikerinnen (XIII): Klavierlehrerin Adele Honigberger (1887-1970)
[mehr...]