Vor 50 Jahren
28.01.10
Die letzte Januarwoche war auch vor 50 Jahren genau so eiskalt wie heuer. Gleich auf der ersten Seite der Volkszeitung vom 28. Januar 1960 kann man lesen: „In diesen verschneiten und frostigen Tagen, die das Dorf scheinbar dem Winterschlaf überführten (…), tun unsere Mechanisatoren und werktätigen Bauern die ersten Schritte um den erhöhten Forderungen, die das Plenum des ZK der RAP (…) an sie stellt, gerecht zu werden.“ Es geht schon in der ärgsten Winterkälte um die Steigerung der „pflanzlichen und tierischen Produktion.“ Wie warm war es aber in den Räumen und Wohnungen? Konnten Frühlingsgedanken die gründliche Heizung ersetzen?
Im Allgemeinen scheint die Produktion makellos zu funktionieren: 1960 ist angeblich 100% mehr Speiseöl als im Vorjahr hergestellt worden. Die Wirtschaftsnachrichten auf der zweiten und dritten Seite berichten von erhöhter Milchleistung, Erfolge der Viehzucht sowie Sparmaßnahmen bei Leder und Sohle und geben Ratschläge für bessere Organisierung in der Holzindustrie. Zudem hatten schon am 20. Januar manche Fabriken den Monatsplan erfüllt.
Im Artikel „Die Hausfrau“ erfährt der Leser die Lebensgeschichte einer Arbeiterin und dann Hausfrau, der es trotz der „schonungslosen Ausbeutung“ seitens der Gutsbesitzer gelingt, Abgeordnete zu werden.
Die Seiten „Kultur und Leben“ informieren über die vielfältigen Aktivitäten im Neustädter Kulturheim: Puppentheater, Tanz- und Theaterproben, Chormusik, Blaskapelle, Buchbesprechungen, Märchenabende, jedoch auch Treffen der Agitationsbrigade. Ein umfassender Artikel ist Anton Tschechow gewidmet, dessen 100. Geburtstag am 29. Januar 1960 gefeiert wurde. Ein rundes Jubiläum ist also auch das Jahr 2010 für den russischen Schriftsteller: 150 Jahre seit seiner Geburt.
In Stalinstadt feiert die Mittelschule „Unirea“ die Vereinigung der Rumänischen Lande. Die Erzählung „Ein Menschenschicksal“ von Michail Scholochow ergänzt die Kulturseite. Unter den Nachrichten aus der Wissenschaft ist eine aus Moskau spektakulär: eine mehrstufige ballistische Rakete wurde in Richtung des Stillen Ozeans gestartet. Damit war der erste Schritt in Richtung weiterer Entwicklungen wie neue Erdsatelliten und Weltraumflüge getan. Die Seite „Von Donnerstag zu Donnerstag im Weltgeschehen“ berichtet viel aus dem sozialistischen Ländern. Die Sportseite schließt die Ausgabe der Volkszeitung mit guten Nachrichten über Siege im Skilauf und in Handballspielen.
(CC)
Die Kronstädter Wochenschrift "Karpatenrundschau" erscheint als Beilage in der "Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien".
Herausgeber: Demokratisches Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt
Redaktion: 500.030 Braşov, Str. GH. Baiulescu 2,
Fernruf und Telefax: 0040 -(0)268/475 841,
E-Mail:kronstadt@adz.ro
Schriftleiter: Elise Wilk.
Redaktuere:Ralf Sudrigian, Hans Butmaloiu, Christine Chiriac (Redakteurin, 2009-2014), Dieter Drotleff (Redaktionsleiter 1989 - 2007)
Aktuell
Karpatenrundschau
13.06.25
Die Konferenzreihe ArhiDebate in Kronstadt
[mehr...]
13.06.25
Kronstädter Musikerinnen (XIII): Klavierlehrerin Adele Honigberger (1887-1970)
[mehr...]