Kronstadt · Brașov

Zeitgeschehen überdauernde Kolumnen


Auswahl von Hans Bergels Kommentare "Die politische Schlagzeile" als inhaltsreicher Band erschienen

Vor vier Jahren starb am 26. Februar 2022 in Starnberg der siebenbürgisch-sächsische Schriftsteller und  Journalist Hans Bergel, der sich in der Literaturgeschichte durch sein gesamtes Schaffen  einen bleibenden Platz sicherte. Bekannt wurde er nicht nur durch seine Romane "Wenn die Adler kommen", "Die Wiederkehr der Wölfe", "Tanz in Ketten", "Fürst und Lautenschläger", "Die Straße der Verwegenen" um nur einige zu nennen, Werke, die zum Teil auch in rumänischer Sprache erschienen sind und  für den großen Bekanntheitsgrad nicht nur im Land sondern auch international sorgten, aber  auch durch seine journalistische Tätigkeit.  Seine Werke erscheinen auch nach seinem Tod und erfreuen sich der Wertschätzung der Leser durch das objektive und analytische Schreiben des Autors. Nach seiner 1968 erfolgten Ausreise in die Bundesrepublik Deutschland (nach seine Freilassung 1964 aus rumänischen Gefängnissen nach dem er im Schriftstellerprozess 1959  zu 15 Jahren Haft verurteilt worden war), wurde der Journalist  zum Chefredakteur der "Siebenbürgischen Zeitung" berufen , eine Funktion in der er von 1971 bis 1989 wirkte. Die in München erscheinende Publikation wendete sich vor allem an die aus Siebenbürgen ausgereisten  deutschen Bewohner, die in  ihrem neuen Heimatland  durch diese Publikation als Organ der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen,  Orientierung und Halt in ihrer neuen Heimat erhielten und über die Geschehnisse in ihrer ehemaligen kommunistischen Heimat informiert wurden. Besonderes ansprechend und aufklärend  war die auf Seite 2 der Publikation  von Bergel verfasste Kolumne, die "Politische Schlagzeile", in der er in jeder  Veröffentlichung die Willkürmaßnahmen in den Ländern hinter dem Eisernen Vorhang gegen die eigene Bevölkerung besonderes in Rumänien anprangerte.

Dem landsmannschaftlichen Leben engagiert 

Aus Anlass seines 100.Geburtstages  erschien im Vorjahr im Berliner Verlag für wissenschaftliche Literatur Frank&Timme der von Stefan Sienerth und Siegbert Bruss  gestaltete Band  "Die politische Schlagzeile", der Kommentare zum Zeitgeschehen in der "Siebenbürgischen Zeitung 1971 - 1989" von Hans Bergel umfasst. Auf Anregung über 300 veröffentlichten "Politischen Schlagzeilen" die er während seines Amtes als Chefredakteuer verfasst hat und als Buch herausgeben wollte, wurde  Anregung  seiner Gattin Elke Raschdorf-Bergel ist dieser Band  von den beiden Autoren Stefan Sienerth und Siegbert Bruss gegenwärtiger Chefredakteur der "Siebenbürgischen Zeitung" im Berliner Verlag herausgegeben worden.  Schon zu Lebzeiten hatte Hans Bergel  Stefan Sienerth einen Teil dieser Kolumnen zur Verfügung gestellt, Siegbert Bruss stellte nun die jeweiligen Texte elektronisch zur Verfügung. Der rund 470 Seiten umfassende Band umfasst außer dem einleitenden Vorwort, acht nach Themen gegliederte Kapitel  der Kolumnen: Weltgeschehen, Europäische Gemeinschaft und NATO, Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Demokratische Republik, Sowjetunion und andere Ostblockstaaten,  Rumänien, Siebenbürger Sachsen, und einem Anhang der zwei Texte umfasst: dem von Hans Bergel in dem er  sich am 31. Januar 1989  bei seinen Lesern mit der letzten Folge  der "Politischen Schlagzeile" und auch als Schriftleiter verabschiedet und dankt für die "in Pro und Contra bekundete lebendige Anteilnahme an den vielen zu dieser Stelle zur Sprache gebrachten Fragen." In einem zweiten Beitrag, gezeichnet von Dr. Wolfgang Bonfert, Bundesvorsitzender der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen betont dieser u.a. am 28. Februar 1989: "Über seine Schriftleiterfunktion hinaus war Hans Bergel dem landsmannschaftlichen Leben auf vielfältige Weise und stets in engagierter, temperamentvoller, impulsgebender Form verbunden: als Stellvertretender Bundesvorsitzender, als Fachreferent für Öffentlichkeitsarbeit und Pressewesen, als glänzender Redner auf unzähligen landsmannschaftlichen Veranstaltungen, als Autor und Mitwirkender in zahlreichen Rundfunk- und Fernsehsendungen, als eloquenter und streitbarerer Verfechter siebenbürgisch-sächsischer Belange."

Wichtige politische Themen 

In der von ihm eingeführten Rubrik der Politischen Schlagzeile ging Bergel auf die weltweit stattfindenden politischen Ereignisse ein bezüglich der damals noch bestehenden  Europäischen Gemeinschaft  der späteren Europäischen Union, deren Rolle , auf die Lage des Nordatlantikpaktes, auf die Folgen der Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, auf stattfindende Kompromisse zwischen Staaten, auf die Lebensverhältnisse  in Osteuropa, auf politische und wirtschaftliche  Abkommen zwischen den Staaten ein. In seinen Kolumnen findet man auch die erforderlichen Aufklärungen  zu den verschiedenen Ereignissen  und Hintergründen. Beispielsweise  über den Schwarzen September und innerhalb dieses  vorgenommenen terroristische Aktionen,die Lösung der Probleme im Nahen Osten, die dabei stattgefundenen Überlagerungen  der nationalen und internationalen Interessen, der geschichtlichen Hintergründe, die kommenden Rolle Chinas  als Weltmacht  im politischen und wirtschaftlichen Bereich. Rumänien widmete er mehrere "Schlagzeilen", das Land wird aber auch in anderen Kommentaren nicht verschont. Der  der Machtaufstieg Ceausescus, die internationalen  Ehrungen die diesem anfangs erwiesen wurden obwohl das Land immer mehr im Dunkeln versank, die Rolle der Geschichtsverdreher  die Forschungsergebnissen andere Deutungen gaben, aber auch der Schlag für den rumänischen Geheimdienst durch die Flucht von Ion Pacepa ins Ausland. Den Siebenbürger Sachsen sind im Inhalt de Bandes 21 Kolumnen gewidmet, in denen der Autor auch kritische  Bemerkungen macht. Das Problem der Familienzusammenführung,  die Abkommen über die Auszahlungen, der nicht sachgemäßen Schilderung der tatsächlichen Lage der Betroffenen, die Systematisierungsprojekte  auch von Gemeinden die dem Diktator vorschwebten und zum Großteil auch verwirklicht worden sind. Nicht zu übersehen die geschichtlichen  Angaben am Ende jeder veröffentlichten Kolumne über Politiker, Ereignissen, die in jeweiligem Text angesprochen worden sind was diesen einen zusätzlichen dokumentarischen Wert bietet.

Eine umfangreiche Securitate-Akte 

Die Meinungen von Hans Bergel, seine Auftritte in öffentlichen Veranstaltungen fanden nicht nur positiven Anklang. Stefan Sienerth betont in seinem Vorort zu dem aufliegenden Band: "Bergels siebenbürgisch-sächsische Gegner, beispielsweise Vertreter der evangelischen Kirche in Rumänien und einige siebenbürgisch-deutsche Intellektuelle und Funktionäre, stuften sein Eintreten für die Achtung und Wahrung der Menschenrechte in Rumänien und für Entscheidungsfreiheit bei der Wahl des Wohnlandes als Abwerbungskampagne und bewusst betriebene Schwächung der deutschen Minderheit in Rumänien." Nach der politischen Wende von 1989 konnte Bergel seine umfangreiche Securitate-Akte einsehen. Seine politischen Schlagzeilen  waren eines der Hauptgründe für seine  unter strenger Aufsicht befindlichen Person seitens des rumänischen Geheimdienstes gewesen. Trotzdem hat Bergel immer ein Herz für seine angeborene Heimat gehabt, hat zahlreiche Besuche nach der Wende da vorgenommen, sich der zahlreichen öffentlichen Ehrungen erfreuen können, Kontakte zu ehemaligen Freunden wieder aufgenommen. Der aufliegende Band "Die politische Schlagzeile" ist somit auch als eine Gutmachung an dem Schaffen und Wirken von Hans Bergel zu werten.

Dieter Drotleff

← Zurück